日当たりの良い家で、月経カレンダーと症状の記録を落ち着いて整理している韓国人成人女性

Baekrokdam韓国医学クリニック · 月経・骨盤・膣炎・妊孕力・更年期診療案内

変化した周期と痛み、身体のその他の変化まで一つの記録で把握します

生理痛・不正出血・骨盤痛・膣炎・妊孕力・更年期症状を「女性ならよくあること」として見過ごしません。妊娠の可能性と必要な産婦人科的評価をまず確認し、月経・睡眠・消化・体熱・疲労が共に変化した順に、韓方薬治療の目標を立てます。

開始日だけでなく、変化した量・痛み・生活への影響を併せて記録します。

カレンダーだけでは説明できない日

周期は似ているが痛みや量に変化があり、睡眠や消化器系まで不安定なとき

月経開始日だけを記録すると、診療に必要な多くの変化が見落とされてしまいます。出血が続いた日数とナプキン等の交換回数、痛みの部位、鎮痛剤への反応、不正出血、分泌物と体温、睡眠・消化・疲労を日付に合わせて記録することで、次回の評価と治療目標が具体的に明確になります。

今回の周期の時期・量・痛みは、以前と何が違ったか
不正出血・性交痛・排尿痛・排便痛・分泌物が併発しているか
妊娠計画・検査・施術・服薬の前後に、睡眠・消化・体温・疲労がどのように変化したか

症状から疾患へ

病名よりも、まず今見えている状態から選んでください

現在最も不快に感じている変化が、月経・骨盤・分泌物・妊孕性（にんようせい）・ライフステージの転換のどこから始まっているかを選択してください。

痛み · 周期 · 量 · 月経以外の出血

月経周期と出血

開始日だけでなく、出血の持続期間と量、痛みの部位、前回の周期から変わった点、妊娠の可能性を合わせて記録してください。

無月経予定日を過ぎても月経がない場合 不正出血月経の間、性交渉後、または閉経後の出血 月経不順周期が遅くなったり早くなったりして、予測が難しい場合 月経前症候群 (PMS)月経前の気分変動、浮腫、頭痛などが日常生活に影響する場合 生理痛生理痛が急にひどくなったり、日常生活に支障が出たりする場合 着床出血妊娠の可能性と少量の出血が重なる場合

子宮内膜症・子宮腺筋症・子宮筋腫・卵巣嚢腫

骨盤痛と構造的疾患

月経時以外の痛みや、性交・排尿・排便時の痛み、圧迫感、超音波検査の結果と妊孕性（妊娠するための能力）の計画を合わせて検討します。

卵巣嚢腫卵巣嚢腫と片側の骨盤痛を確認する場合 子宮筋腫筋腫の位置と出血・圧迫感について確認したい場合 子宮内膜症月経時以外の骨盤痛・性交痛・排便痛が続く場合 子宮腺筋症ひどい生理痛と過多月経が同時にあるとき

膣炎・におい・かゆみ・骨盤炎

おりもの・かゆみと感染症

症状だけで菌や原因を特定するのではなく、検査結果、再発の間隔、抗生物質・抗真菌薬への反応、およびパートナーの治療の必要性を区別して判断します。

骨盤炎発熱・おりもの・骨盤痛が同時にあるとき 慢性膣炎治療後も膣炎の症状が繰り返されるとき 細菌性膣症においと水っぽいおりものが繰り返されるとき膣炎おりもの・におい・かゆみの原因を明確にしたいとき カンジダ膣炎ひどいかゆみ・ヒリヒリ感が繰り返されるとき トリコモナス膣炎性感染症（STI）検査とパートナーの治療が必要なとき

排卵・卵巣予備能・不妊・更年期・産後

妊孕力・妊娠準備とライフステージの移行

数値ひとつだけで妊娠の可能性を判断するのではなく、検査・施術のスケジュール、服薬、睡眠・消化・疲労、および回復への負担を順に確認します。

更年期・閉経ほてり・夜間の寝汗・不眠・乾燥が同時にあるとき 卵巣機能低下AMH・AFCおよび卵巣刺激反応を解析するとき不妊妊娠への取り組み期間と双方の検査結果を整理する場合 多嚢胞性卵巣症候群月経不順・ニキビ・体重の変化があり、排卵に不安がある場合 反復流産反復流産後の検査結果と次回の妊娠計画を整理する場合 産後風出産後の痛み・冷え・疲労が回復しない場合 体外受精の準備体外受精のスケジュールと服薬について合わせて確認する場合 切迫流産妊娠中の出血・痛みの優先的な診療を確認する場合 乳腺炎（乳房の張り）授乳中の乳房の痛み・熱感と、発熱を区別する場合 早発閉経早すぎる無月経・ホットフラッシュや卵巣機能の低下が気になる場合

診療前にまとめておくべき基準

今月の変化が、検査と治療の次のステップを決定します

出血量や痛み、分泌物、妊娠計画と検査結果を、日常生活の場面に合わせて整理するための比較・記録ガイドです。

女性健康コラムを見る →

01 · 月経記録

生理カレンダーで、開始日以外にどこを確認すれば治療の助けになりますか？

生理の記録は、空欄を埋める宿題ではありません。出血と痛みが始まる順番、鎮痛剤を飲んだ後に残る不快感、月経が終わった後の回復までを記録することで、検査と韓方治療の方向性が明確になります。

02 · 出血の安全性

生理量が増えたとき、過多出血の原因と治療はどのように区別されますか？

過多出血は、生理用品の使用量だけの問題ではありません。出血が日常生活に支障をきたす程度、貧血や痛み、子宮筋腫・子宮腺筋症などの原因を併せて検討することで、今必要な検査と韓方治療の役割が見えてきます。

03 · 生理痛

生理痛の鎮痛剤は効くが、毎月痛みが強くなる時に、韓方薬治療を併用する基準

鎮痛剤で数時間をしのぐことと、生理痛自体が軽くなることは異なる変化です。薬が効くかどうかだけでなく、痛みが始まるタイミングや月経以外の症状を切り分け、韓方治療が担うべき部分を検討します。

04 · 骨盤痛

子宮内膜症・子宮腺筋症・子宮筋腫、痛みと出血はどう違うのでしょうか？

3つの疾患はいずれも生理痛や過多出血を引き起こす可能性がありますが、痛みが現れる状況、骨盤の圧迫感、画像検査で確認される位置が異なります。その違いを知ることで、検査後も残る症状をどのように治療するか、具体的に決めることができます。

検査と生殖計画を妨げない韓方薬治療

出血・痛み・冷熱・睡眠・消化・疲労の組み合わせで処方目標を定めます

産婦人科での診断と治療、感染症治療、不妊治療やホルモン処方はそのまま維持します。その過程で、月経や骨盤の不快感が慢性的に繰り返され、全身のコンディションも不安定な場合に、韓医学的な診察で実際の症状の組み合わせを分析し、比較可能な指標を追跡します。

弁証（診断）の出発点

妊娠の可能性がある中での激しい痛みや出血、急激な過多出血と失神感、高熱・悪寒を伴う骨盤痛、閉経後の出血は、韓方薬の相談よりも先に、迅速な対面診療を受けてください。

韓方薬治療で併せて調整する軸

月経と体のサインを5つに分けます

寒応・気血低下

寒気と疲労が強く、痛みの後の回復が遅いとき

手足や下腹部の冷え、顔色不良・めまい、食欲と気力が出血や痛みの時期に併せて低下するかを確認します。

気滞・緊張

ストレス後に周期の乱れと胸・腹部の不快感が併せて現れるとき

睡眠不足・交代勤務・緊張後の周期変化、胸のつかえ、腹部膨満感と感情の変化を時系列で確認します。

瘀血（おけつ）・痛み

固定的な骨盤痛と血塊・圧迫感が繰り返されるとき

痛みの位置と月経前後の持続時間、出血量、超音波で確認された構造的疾患と治療への反応を併せて確認します。

湿熱・分泌物

かゆみ・におい・熱感と分泌物が繰り返されるとき

検査で原因を特定した後、再発のタイミング、抗菌・抗真菌治療への反応、血糖値・抗生物質・月経との関係を確認します。

陰虚・上熱

ほてり・夜間の寝汗・乾燥・不眠が同時に現れるとき

更年期の段階と服薬の可能性をまず評価し、熱感の時間、夜間の覚醒、膣の乾燥と心拍数の変化を記録します。

このような場合に相談をご検討ください

必要な検査と治療の後も、月経や骨盤内の不快感が慢性的に繰り返されるとき
ホルモン治療や不妊治療のスケジュールを維持しながら、睡眠・消化・疲労および治療過程での不快感を併せて管理したいとき
膣炎の原因治療後も、再発の間隔や全身的な悪化条件を体系的に追跡したいとき

カウンセリングで併せて確認すること

直近3サイクルの開始日・出血持続日・ナプキン等の交換回数・血塊・痛みと鎮痛剤への反応
妊娠の可能性・出産・手術・流産・処置の履歴と、超音波・血液検査の結果
ホルモン剤・鎮痛剤・抗凝固剤・抗生物質・抗真菌剤・韓方薬・サプリメントの全リスト

妊娠に関する評価、構造的疾患の検査・手術、感染症の抗菌治療、不妊治療や更年期治療のスケジュールを併せて確認し、韓方薬治療が担う範囲を分けて併用します。治療目標は、痛み・出血・睡眠・気力と日常生活機能の変化を具体的に定めて追跡します。

診療相談を申し込む

女性疾患の診療・コンテンツ監修

周期の数字よりも、今月起きた変化をまず伺います

チェ・ヨンスン院長は、出血のタイミングと量、痛みの部位、妊娠・出産・手術・処置の履歴と現在の服薬状況をまず確認します。必要な産婦人科での評価と治療を維持しながら、睡眠・消化・体熱・疲労が月経と同じタイミングで変動しているかを観察し、患者様が比較できる韓方薬治療の目標を設定します。

「女性疾患の診療では、正常範囲の数値に合わせることよりも、普段と何が変わったのかをまず伺います。検査に代わるものではなく、出血と痛み、服薬と妊娠計画、睡眠・消化・体熱・疲労の変化を併せて診ることで、処方の優先順位と再評価のタイミングも明確になります。」

代表院長チェ・ヨンスン2010年より韓方治療に従事

慶熙大学校韓医科大学卒業
Baekrokdam韓国医学クリニック代表院長

院長紹介を見る →研究・著者情報を見る →

カウンセリングの前に

よくある質問

産婦人科の検査結果があっても、韓方治療を受けることはできますか？

可能かどうかは、診断と現在の治療内容によって異なります。超音波・血液検査の結果、最終月経日、妊娠計画と服薬内容を共有いただき、既存の治療を維持した状態で併用目標を定めます。

生理痛や生理不順で、いつ先に検査を受けるべきですか？

痛みが新しく現れたり徐々にひどくなったりする場合、月経期以外の痛み・過多出血・性交痛・排便痛がある場合、または妊娠の可能性がある場合は、産婦人科での評価が優先されます。

膣炎が繰り返されるのは、体質の問題でしょうか？

症状だけで断定することはできません。カンジダ・細菌性膣症・トリコモナスなどは治療法やパートナーの管理が異なるため、検査結果と以前の薬への反応をまず確認します。

AMHが低い場合、韓方薬で数値を上げることができますか？

そのような約束はいたしません。AMHは卵巣の刺激反応を判断するために用いられますが、自然妊娠の可能性を単独で予測することはできません。妊孕性（にんようせい）評価や処置のスケジュールを遅らせることなく、過程における不快感やコンディションについて相談させていただきます。

妊活中や体外受精の治療中でも、韓方薬を服用することはできますか？

治療の段階や処方内容によって個別の確認が必要です。妊娠の可能性、採卵・移植のスケジュール、処方薬やサプリメントなどの情報をすべて共有し、不妊治療の担当医と調整可能な範囲で判断いたします。

次回の診療のための記録

症状が始まった日と、治療後に変わった点から記録してください

診察のお問い合わせをする