感染與分泌物
細菌性陰道病
常用術語 · BV
細菌性陰道炎是指陰道內細菌平衡被打破，導致出現稀薄分泌物和異味的狀態。
韓醫師 崔延承 審核 · 最後更新 2026-08-26
定義與區分
什麼是細菌性陰道症？
稀薄的白色或灰色 分泌物且在性行為後魚腥味會變得更加強烈，這是其代表性症狀。細菌性陰道症是指由於陰道內細菌平衡改變，可能出現稀薄分泌物及異味的狀態。
- 容易混淆的詞彙
- 念珠菌 陰道炎念珠菌感染通常伴隨嚴重的瘙癢和塊狀分泌物，而細菌性陰道病則較常出現稀薄的分泌物和明顯的異味，但仍需透過檢查來確認。
- 診療中確認的原因
- 首先透過檢查確認原因並優先進行必要的感染治療。若治療後仍有殘留或反覆出現的瘙癢、分泌物或骨盆不適，將會同時確認復發時間點與身體狀態。
- 我需要記錄的內容
- 請將檢查名稱、結果、抗菌藥名稱、給藥途徑、治療結束日期、無症狀期間，以及月經、性生活、陰道沖洗、抗生素使用情況，以及是否懷孕、糖尿病、免疫低下、發燒或骨盆痛等內容，連同日期一起記錄下來，並在就診時出示給醫師。
女性疾病術語字典
在此直接比較相似詞彙
您可以先確認簡單的定義，再閱讀詳細說明。繼續閱讀
在相關指南中確認此術語
- 疾病指南細菌性陰道病細菌性陰道炎的症狀為稀薄且均勻的白色或灰色陰道分泌物，並伴有強烈的魚腥味，且異味在性行為後可能會更加明顯。雖然可能伴隨陰道或外陰部的瘙癢、灼熱感、疼痛，或排尿時有灼熱感，但許多人沒有任何症狀。嚴重的瘙癢和塊狀分泌物可能是念珠菌性陰道炎；而黃綠色、泡沫狀分泌物或骨盆痛、發燒、性交痛則需與其他感染及骨盆炎進行鑑別診斷。懷孕期間若分泌物或異味發生變化，請向婦產科醫師或助產士確認是否具有早產等併發症風險以及治療的必要性。→
- 診療指南如果陰道炎治療後仍反覆出現瘙癢和分泌物若陰道炎再次引起不適，請不要重複使用相同的藥物，而應記錄下上次檢查確認的病因、藥品名稱及好轉的時間。念珠菌、細菌性陰道病、滴蟲的治療方法各不相同；若同時出現發燒、下腹痛、性交疼痛，則應優先對包括骨盆炎在內的其他情況進行評估。→
- 女性健康專欄念珠菌、細菌性陰道病、滴蟲，僅憑症狀能區分嗎？→
依據與更新資訊
參考以下資料以確認定義及治療說明的依據與範圍。
- CDC: Vaginal Discharge無法僅憑症狀確定陰道炎原因之理由與檢查