Thời kỳ tiền mãn kinh và mãn kinh, đọc theo thứ tự bạn thắc mắc

Hiểu về tên bệnh và kết quả xét nghiệm

Thời kỳ tiền mãn kinh và mãn kinh, kiểm tra các triệu chứng đỏ mặt, tỉnh giấc ban đêm, xuất huyết và khô hạn

Ở những người khỏe mạnh trên 45 tuổi, nếu có các triệu chứng điển hình như đỏ bừng mặt và thay đổi chu kỳ kinh nguyệt thì thường là thời kỳ mãn kinh hoặcgiai đoạn chuyển tiếp mãn kinhthường được chẩn đoán lâm sàng mà không cần xét nghiệm máu. Xét nghiệm FSH chỉ được cân nhắc hạn chế khi có triệu chứng nghi ngờ ở độ tuổi 40~45 hoặc nghi ngờ suy buồng trứng sớm trước 40 tuổi; các chỉ số này khó phân tích nếu đang trong quá trình điều trị hoặc sử dụng thuốc tránh thai nội tiết. Khả năng mang thai hoặc các nguyên nhân khác như tuyến giáp sẽ được kiểm tra tùy theo tình huống, và hiện tượng xuất huyết sau mãn kinh bắt buộc phải được thăm khám y tế.

Nên bắt đầu điều trị ở đâu?

Trọng tâm là điều trị y học Hàn Quốc

Nếu không có triệu chứng nào cần kiểm tra trước, chúng tôi sẽ lần lượt kiểm tra các tình trạng đỏ bừng mặt, giấc ngủ, khô hạn và thể lực với trọng tâm là điều trị y học Hàn Quốc.

Mặc dù cần xác định các nguyên nhân khác, nhưng không có nghĩa là bạn phải hoàn tất mọi điều trị sản phụ khoa rồi mới bắt đầu điều trị y học Hàn Quốc.

Tại Baekrokdam,

bạn có thể bắt đầu với trọng tâm là điều trị y học Hàn Quốc

Thay vì chỉ nhìn vào số lần đỏ bừng mặt, chúng tôi xem xét tổng thể tình trạng tỉnh giấc ban đêm, mệt mỏi vào ngày hôm sau, khó chịu do khô âm đạo/đường tiết niệu, cảm giác lạnh, đánh trống ngực và thay đổi tiêu hóa để xác nhận xem chức năng sinh hoạt có được phục hồi hay không.

Trong trường hợp cần thiết,

chúng tôi sẽ kết nối việc xét nghiệm và điều trị bằng thuốc vào thời điểm thích hợp

Dù bạn đang kết hợp điều trị nội tiết và phi nội tiết, hoặc không chọn phương pháp nào, chúng tôi vẫn có thể lập kế hoạch điều trị y học Hàn Quốc riêng biệt cho các triệu chứng đỏ bừng mặt, giấc ngủ, tiêu hóa và thể lực.

Chúng tôi cùng xác định giai đoạn mãn kinh và kế hoạch sức khỏe trong tương lai

Độ tuổi mãn kinh, việc còn tử cung hay không, tiền sử huyết khối, ung thư vú cùng với rủi ro cá nhân và sở thích điều trị sẽ làm thay đổi việc lựa chọn thuốc.

Cần thăm khám chuyên khoa khác nếu xuất hiện những thay đổi sauKiểm tra khi gặp trường hợp này

Xuất huyết sau mãn kinh cần được đánh giá bất kể lượng máu nhiều hay ít. Các triệu chứng mới như đau ngực, khó thở, sưng một bên chân hoặc đau đầu dữ dội cần được thăm khám ngay lập tức.

  • Xuất huyết âm đạo nhiều làm ướt băng vệ sinh nhanh chóng kèm theo chóng mặt hoặc cảm giác ngất xỉu
  • Xuất huyết âm đạo kèm theo đau ngực, khó thở hoặc thay đổi ý thức
  • Khả năng mang thai và đau vùng chậu một bên nghiêm trọng hoặc xuất huyết
  • Liệt một bên mới xuất hiện, khó nói hoặc đau đầu dữ dội đột ngột

Phẫu thuật, thủ thuật hoặc đánh giá bổ sungBản thân các triệu chứng mãn kinh không phải là chỉ định phẫu thuật. Nếu xác định có xuất huyết sau mãn kinh hoặc có vùng bất thường, việc đánh giá nội mạc tử cung và điều trị tương ứng sẽ được ưu tiên.

Tại sao nên cân nhắc điều trị bằng y học Hàn Quốc

Thời kỳ tiền mãn kinh và mãn kinh, xác định rõ ràng mục tiêu điều trị

Trước hết, chúng tôi xác định điều gì khiến bạn mệt mỏi nhất trong ngày trong số các triệu chứng: cảm giác nóng bừng, đổ mồ hôi, mất ngủ hoặc đánh trống ngực. Sau khi kiểm tra tình trạng xuất huyết, các vấn đề về tuyến giáp hoặc tim mạch, những khó chịu còn lại sẽ được xử lý thông qua điều trị bằng thuốc thảo dược Hàn Quốc cùng với các phương pháp điều trị cần thiết.

Điểm khởi đầu của điều trị

Xem xét các triệu chứng đã ảnh hưởng đến cuộc sống của bạn như thế nào

Chúng tôi ghi lại không chỉ tần suất đỏ mặt mà còn cả tình trạng thức giấc ban đêm, khả năng hoạt động vào ngày hôm sau, tình trạng khô hạn, đau khi quan hệ, các triệu chứng đường tiết niệu, tâm trạng và mọi phản ứng với điều trị.

Sự khác biệt trong đơn thuốc

Phân loại tổ hợp triệu chứng ngay cả trong cùng một tên bệnh

Chúng tôi chọn ra các manh mối phù hợp với kết quả thăm khám và xét nghiệm thực tế trong số các thể: âm hư nội nhiệt, thể đỏ mặt, tâm tỳ dương hư, thể mất ngủ kiệt sức, đàm thấp, thể áp lực nặng nề, thận dương hư, thể cảm giác lạnh để quyết định thứ tự ưu tiên của đơn thuốc.

Đánh giá hiệu quả

Xem xét lại thông qua chu kỳ tiếp theo và những thay đổi trong sinh hoạt

Chúng tôi theo dõi những việc bị gián đoạn do thức giấc ban đêm hoặc đỏ mặt, sự tập trung vào ngày hôm sau, tình trạng khô hạn, khó khăn trong sinh hoạt tình dục, đường tiết niệu và liệu có xuất huyết hay không.

Mục tiêu điều trịChúng tôi không tuyệt đối tránh hoặc khuyến khích điều trị hormone, mà duy trì phương pháp điều trị phù hợp với rủi ro và sở thích của từng cá nhân, đồng thời giúp phục hồi giấc ngủ, giảm cảm giác nóng bừng, khô hạn và hồi phục thể lực.

Tư vấn theo từng triệu chứng tiền mãn kinh
Sơ đồ giáo dục tổng hợp ba chỉ số sinh hoạt để đánh giá tiến trình điều trị tiền mãn kinh và mãn kinh
01 · Những khoảnh khắc bị gián đoạn trong sinh hoạtTiền mãn kinh và mãn kinh, ba thay đổi cần xác nhận trong sinh hoạt

Chúng tôi theo dõi những việc bị gián đoạn do thức giấc ban đêm hoặc đỏ mặt, sự tập trung vào ngày hôm sau, tình trạng khô hạn, khó khăn trong sinh hoạt tình dục, đường tiết niệu và liệu có xuất huyết hay không.

Hình ảnh không hiển thị khuôn mặt và danh tính, mà cho thấy những tác động của chu kỳ, đau đớn, cho con bú và giai đoạn chuyển đổi cuộc đời đối với cuộc sống hàng ngày. Sơ đồ theo dõi và sơ đồ khái niệm theo bệnh lý là bản đơn giản hóa của việc chẩn đoán phân biệt, xét nghiệm và ghi chép tiến trình, không đại diện cho chẩn đoán cá nhân hay kết quả mang thai và điều trị.

Hiểu về xét nghiệm và chẩn đoán

Thời kỳ tiền mãn kinh và mãn kinh, ba điều cần biết trước

Khi giải thích kết quả xét nghiệm

Đối với những người trên 45 tuổi có các triệu chứng điển hình, việc chẩn đoán thường được đưa ra mà không cần thực hiện xét nghiệm hormone một cách máy móc.

Khi xác định nguyên nhân và yếu tố nguy cơ

Việc xác định hoặc loại trừ tình trạng mãn kinh không chỉ dựa trên một lần kết quả chỉ số FSH bình thường hoặc tăng cao.

Khi xem xét những thay đổi trong sinh hoạt

Khả năng mang thai, trước 40 tuổi vô kinh, xuất huyết sau mãn kinh cần được đánh giá riêng biệt.

Sơ đồ khái niệm giáo dục về việc phân chia bốn tổ hợp triệu chứng và ưu tiên kê đơn sau khi đánh giá an toàn trong thời kỳ tiền mãn kinh và mãn kinh
02 · Xem cùng nội dung chínhThời kỳ tiền mãn kinh và mãn kinh, bốn manh mối quyết định ưu tiên kê đơn

Trong khi duy trì lựa chọn điều trị bằng hormone hoặc không dùng hormone, chúng tôi phân loại các tổ hợp triệu chứng thực tế giữa: nhiệt do âm hư, suy giảm khí huyết, đàm thấp, và cảm giác lạnh do dương hư.

Tham khảo khái niệm · ACOG: Hormone Therapy for Menopause · ACOG: Hormone Therapy in Primary Ovarian Insufficiency

Bắt đầu và điều chỉnh điều trị y học Hàn Quốc

Điều trị y học Hàn Quốc được điều chỉnh theo tổ hợp triệu chứng và những thay đổi trong chu kỳ tiếp theo

Trước khi bắt đầu, hãy ghi lại tình trạng hiện tại

Tiêu chuẩn để tổng hợp tình trạng hiện tại là kỳ kinh cuối cùng và nhật ký về đỏ mặt, đổ mồ hôi đêm, giấc ngủ. Các mục về đau, chu kỳ và bất tiện trong sinh hoạt sẽ được kiểm tra lại trong cùng một hạng mục.

Cùng tên bệnh nhưng tổ hợp triệu chứng khác nhau

Chúng tôi xác định tổ hợp thực tế thường xuyên lặp lại để quyết định tỷ trọng kê đơn trong số các trường hợp: khi nóng đêm, đổ mồ hôi, khô miệng đi kèm với mất ngủ / khi hồi hộp, lo âu, giảm tập trung đi kèm với mệt mỏi / khi phù nề, thay đổi cân nặng, đầy bụng đi kèm với cảm giác nặng nề / khi cảm giác lạnh, đau lưng, tiểu đêm và suy giảm thể lực chiếm ưu thế hơn cảm giác nóng.

Kiểm tra lại trong chu kỳ tiếp theo

Sau khi điều trị, các mục như đỏ bừng mặt, thức giấc ban đêm, chức năng ngày hôm sau, khô hạn, đường tiết niệu và xuất huyết sẽ tiếp tục được ghi chép theo cách tương tự để duy trì hoặc điều chỉnh đơn thuốc.

Nội dung cần chuẩn bị trước khi thăm khám

Vui lòng chuẩn bị sẵn 3 nội dung sau trước khi thăm khám

Kỳ kinh cuối cùng và nhật ký về đỏ bừng mặt, đổ mồ hôi đêm, giấc ngủ

Ghi lại ngày xét nghiệm và kết quả để kiểm tra những thay đổi gần đây.

Triệu chứng khô âm đạo, đau khi giao hợp, triệu chứng đường tiết niệu và tình trạng xuất huyết sau mãn kinh

Chuẩn bị sẵn phiếu kết quả và các loại thuốc đã sử dụng để có thể so sánh trước và sau điều trị.

Tiền sử ung thư, huyết khối, tim mạch, bệnh gan và danh sách đầy đủ các loại hormone, thuốc không hormone, thực phẩm bổ sung

Thông báo đầy đủ cho đội ngũ y tế về các loại thuốc kê đơn, thuốc không kê đơn, thuốc thảo dược Hàn Quốc và thực phẩm bổ sung.

Ghi chép riêng biệt về đỏ bừng mặt, giấc ngủ, khô hạn và xuất huyết: Sơ đồ khái niệm giáo dục sức khỏe phụ nữ chia quy trình thăm khám thành ba giai đoạn
03 · Xem cùng với nội dung chínhGhi chép riêng biệt về đỏ bừng mặt, giấc ngủ, khô hạn và xuất huyết

Thay vì gộp chung thành một triệu chứng, chúng tôi chia nhỏ các triệu chứng cần kiểm tra để đảm bảo an toàn và lựa chọn phương pháp điều trị phù hợp.

Tham khảo khái niệm · ACOG: Hormone Therapy for Menopause · ACOG: Hormone Therapy in Primary Ovarian Insufficiency

Những thay đổi cần kiểm tra trước và sau điều trị

Kiểm tra lại bằng các mục tương tự để xem liệu điều trị có hiệu quả hay không

Xem xét những việc bị gián đoạn do thức giấc ban đêm hoặc đỏ bừng mặt, mức độ tập trung vào ngày hôm sau, sự khó chịu về khô hạn, sinh hoạt tình dục, đường tiết niệu và tình trạng xuất huyết.

Đỏ bừng mặt, thức giấc ban đêm

Xác định tình trạng hiện tại trong lần tư vấn đầu tiên để tạo tiêu chuẩn so sánh.

Chức năng ngày hôm sau

Ghi chép cùng với ngày có sự thay đổi về phương pháp điều trị hoặc liều dùng thuốc.

Khô hạn, đường tiết niệu, xuất huyết

Thay vì chỉ nhìn vào một ngày cảm thấy tốt, hãy theo dõi những thay đổi diễn ra liên tục trong nhiều ngày.

Một người phụ nữ Hàn Quốc trưởng thành đang viết lịch kinh nguyệt và ghi chép triệu chứng trên giấy trong một ngôi nhà ngập tràn ánh nắng
04 · Xem cùng nội dung chínhGhi chép chu kỳ và triệu chứng theo ngày

Không chỉ ngày bắt đầu, mà lượng máu xuất huyết, mức độ đau, việc dùng thuốc và ảnh hưởng đến sinh hoạt cũng được ghi chép theo cùng một tiêu chuẩn.

Nếu bắt đầu điều trị y học Hàn Quốc

Thời kỳ mãn kinh và tiền mãn kinh: Bốn nhóm triệu chứng để kê đơn thuốc thảo dược Hàn Quốc

Trong khi vẫn duy trì lựa chọn điều trị bằng hormone hoặc không hormone, chúng tôi phân loại các nhóm triệu chứng thực tế thành: âm hư nhiệt, khí huyết suy giảm, đàm thấp hoặc dương hư lạnh.

Biện chứng không phải là việc thay đổi tên gọi của chẩn đoán sản phụ khoa. Tùy vào mỗi bệnh lý, chúng tôi sẽ phân loại xem nên lấy điều trị y học Hàn Quốc làm trung tâm, kết hợp với các phương pháp điều trị khác, hay cần điều trị nguyên nhân trước, sau đó phản ánh vào đơn thuốc những hạng mục thực sự thay đổi cùng nhau trong số: chu kỳ, đau nhức, nóng lạnh, tiêu hóa, giấc ngủ và thể lực.

Thể âm hư nội nhiệt, đỏ bừng mặt

Khi xuất hiện cùng lúc các triệu chứng: nóng trong người ban đêm, đổ mồ hôi, khô miệng và thường xuyên thức giấc

Thay đổi cần xác nhận về chu kỳ và đau nhức
Theo dõi tần suất đỏ bừng mặt, tình trạng thức giấc ban đêm và khô âm đạo.
Thay đổi cần xác nhận cùng lúc trên cơ thể
Kiểm tra ảnh hưởng của điều trị hormone, tuyến giáp và thuốc điều trị.
Thứ tự ưu tiên trong kê đơn
Điều chỉnh tình trạng nóng trong, khô và giấc ngủ trong khi vẫn duy trì kế hoạch điều trị cá nhân.
Thể tâm tỳ dương hư, mất ngủ kiệt sức

Khi xuất hiện cùng lúc các triệu chứng: hồi hộp, lo âu, giảm tập trung và mệt mỏi kéo dài

Thay đổi cần xác nhận về chu kỳ và đau nhức
Theo dõi nhịp tim, chất lượng giấc ngủ, trí nhớ và sự thèm ăn.
Thay đổi cần xác nhận cùng lúc trên cơ thể
Kiểm tra tình trạng trầm cảm, lo âu, ngưng thở khi ngủ và thiếu máu.
Ưu tiên trong kê đơn
Ưu tiên cải thiện chức năng ban ngày để hỗ trợ phục hồi khí huyết và giấc ngủ.
Thể Đàm thấp · Áp lực trung tâm

Khi bị phù nề, thay đổi cân nặng, đầy hơi và cảm giác nặng nề rõ rệt

Thay đổi theo dõi qua chu kỳ và cơn đau
Theo dõi tình trạng phù nề, buồn ngủ sau ăn, bài tiết và hoạt động.
Thay đổi theo dõi cùng với cơ thể
Kiểm tra các nguy cơ về đường huyết, mỡ máu, tuyến giáp và tim mạch.
Ưu tiên trong kê đơn
Điều chỉnh đàm thấp và gánh nặng hoạt động trong khi vẫn duy trì quản lý chuyển hóa.
Thể Thận dương hư · Cảm giác lạnh

Khi cảm giác lạnh, đau lưng, tiểu đêm và suy giảm thể lực rõ rệt hơn là cảm giác nóng

Thay đổi theo dõi qua chu kỳ và cơn đau
Theo dõi cảm giác lạnh, đau lưng, bài tiết nước tiểu và phù nề.
Thay đổi theo dõi cùng với cơ thể
Kiểm tra nguyên nhân liên quan đến hệ tiết niệu, tuyến giáp và sức khỏe xương.
Ưu tiên trong kê đơn
Hỗ trợ cải thiện cảm giác lạnh và khả năng phục hồi trong khi duy trì các điều trị cần thiết.

Trình tự điều chỉnh kê đơn

  1. Kiểm tra các điều trị khẩn cấp và điều trị hiện tại

    Xác định các triệu chứng cấp cứu và thời điểm tái đánh giá, không tự ý thay đổi kế hoạch kê đơn hoặc thủ thuật.

  2. Lựa chọn tổ hợp các triệu chứng thực sự lặp lại

    Không sử dụng bốn phân loại như bảng tự chẩn đoán, mà chỉ giữ lại những manh mối phù hợp từ việc thăm khám và các xét nghiệm trước đó.

  3. Quyết định đơn thuốc tiếp theo dựa trên cùng các hạng mục này

    Chúng tôi sẽ kiểm tra lại các thay đổi về đỏ bừng mặt, thức giấc ban đêm, chức năng ngày hôm sau, khô hạn, đường tiết niệu và xuất huyết để quyết định duy trì, điều chỉnh hoặc ngừng điều trị.

Chúng tôi sẽ cùng kiểm tra đánh giá liên quan đến mang thai, xét nghiệm/phẫu thuật bệnh lý cấu trúc, điều trị kháng khuẩn cho nhiễm trùng, lịch trình thủ thuật hiếm muộn và điều trị tiền mãn kinh, từ đó phân chia phạm vi điều trị bằng thuốc thảo dược Hàn Quốc để tiến hành song song. Mục tiêu điều trị sẽ được xác định cụ thể và theo dõi dựa trên sự thay đổi về mức độ đau, xuất huyết, giấc ngủ, thể lực và chức năng sinh hoạt hàng ngày.

Tư vấn theo từng triệu chứng thời kỳ mãn kinh

Từ điển Thuật ngữ Bệnh lý Phụ khoa

Những điều cần biết thêm trong hướng dẫn về thời kỳ mãn kinh và tiền mãn kinh

Bạn có thể kiểm tra ý nghĩa ngắn gọn trước khi xem giải thích chi tiết.

Câu hỏi thường gặp

Các câu hỏi thường gặp về thời kỳ mãn kinh và tiền mãn kinh

Có phải tất cả các xét nghiệm mãn kinh đều thực hiện xét nghiệm máu FSH không?

Không. Đối với những người trên 45 tuổi khỏe mạnh, nếu có các triệu chứng điển hình và thay đổi kinh nguyệt, thông thường bác sĩ sẽ chẩn đoán mà không cần xét nghiệm máu.

Tôi có thể biết mình đã mãn kinh thông qua chỉ số FSH khi đang dùng thuốc tránh thai nội tiết không?

Thuốc tránh thai nội tiết kết hợp hoặc progestogen liều cao sẽ làm hạn chế việc phân tích chỉ số FSH. Đừng tự ý ngưng thuốc tránh thai mà hãy cùng cơ sở y tế kê đơn quyết định phương pháp đánh giá.

Sau khi mãn kinh, nếu chỉ bị xuất huyết một lần với lượng ít thì có cần kiểm tra không?

Có. Xuất huyết sau 12 tháng không có kinh nguyệt, dù chỉ một lần hoặc lượng ít, đều cần được thăm khám. Nếu xuất huyết nhiều hoặc có cảm giác chóng mặt, ngất xỉu, hãy đi cấp cứu ngay lập tức.

Nguyên nhân của các triệu chứng thời kỳ mãn kinh là gì?

Trong giai đoạn chuyển tiếp mãn kinh, estrogen và progesterone do buồng trứng sản xuất giảm mạnh và biến động, dẫn đến các thay đổi về kinh nguyệt, đỏ bừng mặt, đổ mồ hôi ban đêm và các vấn đề về giấc ngủ. Tuy nhiên, không thể giải thích mọi vấn đề về mệt mỏi, tâm trạng và giấc ngủ ở tuổi trung niên chỉ bằng thời kỳ mãn kinh, và các triệu chứng có thể khởi phát đột ngột sau khi cắt bỏ cả hai buồng trứng.

Có những phương pháp điều trị nào cho chứng đỏ bừng mặt thời kỳ mãn kinh?

Bạn hãy cùng nhân viên y tế lựa chọn phương pháp phù hợp với triệu chứng, rủi ro cá nhân và sở thích trong số các phương pháp: điều chỉnh sinh hoạt, liệu pháp nhận thức hành vi, liệu pháp hormone toàn thân hoặc thuốc không hormone.

Nếu còn tử cung, tôi có thể chỉ uống estrogen không?

Khi sử dụng estrogen toàn thân, có trường hợp cần dùng thêm progestogen để bảo vệ niêm mạc tử cung. Hãy cùng bác sĩ kê đơn quyết định dạng thuốc và kế hoạch phối hợp điều trị.

Nếu chỉ bị khô âm đạo nghiêm trọng thì có cần điều trị hormone không?

Hãy xem xét các phương pháp điều trị tại chỗ như chất dưỡng ẩm, chất bôi trơn hoặc estrogen âm đạo liều thấp. Hãy thông báo cho nhân viên y tế về tiền sử bệnh lý cá nhân và tình trạng xuất huyết (nếu có).

Khi nào có thể cân nhắc điều trị bằng thuốc thảo dược Hàn Quốc cho giai đoạn tiền mãn kinh và mãn kinh?

Nếu không có triệu chứng nào cần kiểm tra trước hoặc không nghi ngờ có nguyên nhân khác, bạn có thể bắt đầu điều trị tập trung vào y học Hàn Quốc. Thay vì chỉ nhìn vào số lần bốc hỏa, chúng tôi sẽ xem xét tổng thể tình trạng thức giấc ban đêm, mệt mỏi vào ngày hôm sau, khô âm đạo, khó chịu đường tiết niệu, cảm giác lạnh, đánh trống ngực, thay đổi tiêu hóa để xác nhận xem chức năng sinh hoạt có được phục hồi hay không.

Tôi nên ghi chép lại những gì trước khi tư vấn về tiền mãn kinh và mãn kinh?

Bạn nên sắp xếp các nội dung sau theo thứ tự ngày tháng: ngày kinh nguyệt cuối cùng, nhật ký về bốc hỏa, đổ mồ hôi ban đêm, giấc ngủ, khô âm đạo vàđau khi quan hệ tình dục· các triệu chứng đường tiết niệu, tình trạng xuất huyết sau mãn kinh, tiền sử ung thư, huyết khối, bệnh tim mạch, bệnh gan và danh sách đầy đủ các loại hormone, thuốc không hormone, thực phẩm chức năng. Vui lòng chuẩn bị ghi chép về bốc hỏa, giấc ngủ, tình trạng khô, các rủi ro cá nhân và các phương pháp điều trị hormone hoặc không hormone đã sử dụng.

Tôi có thể dùng thuốc thảo dược Hàn Quốc cùng với điều trị mãn kinh/tiền mãn kinh không?

Đừng tự ý ngưng đơn thuốc hiện tại, hãy thông báo cho chúng tôi tất cả các loại thuốc và thực phẩm chức năng bạn đang dùng. Chúng tôi không tuyệt đối tránh hay khuyến khích điều trị hormone, mà sẽ duy trì phương pháp điều trị phù hợp với rủi ro và sở thích cá nhân để phục hồi giấc ngủ, giảm cảm giác nóng, khô và hồi phục thể lực.

Căn cứ và thông tin cập nhật

Nội dung này được xây dựng bởi bác sĩ y học Hàn Quốc Choi Yeon-seung dựa trên các tài liệu chuyên môn, chính thức và tài liệu khám chữa bệnh theo từng bệnh lý, và đã được cập nhật vào ngày 2026-08-24.

  1. NICE NG23 - Menopause: identification and management recommendationsĐây là hướng dẫn chính thức để xác định phán đoán lâm sàng cho người trên 45 tuổi, các xét nghiệm không cần thiết và độ tuổi/tình huống cần cân nhắc xét nghiệm FSH.
  2. NHS - What are menopause and perimenopause?Đây là căn cứ hướng dẫn bệnh nhân về định nghĩa vô kinh 12 tháng và việc không cần thiết phải xét nghiệm mãn kinh thông thường.
  3. NHS - Symptoms of menopause and perimenopauseĐây là căn cứ cho tiêu chuẩn hành động an toàn rằng ngay cả một lần xuất huyết lượng ít sau mãn kinh cũng cần phải đi khám.
  4. National Institute on Aging: What Is Menopause?Thay đổi hormone buồng trứng trong giai đoạn chuyển tiếp mãn kinh và mãn kinh do phẫu thuật
  5. NHS: Treatment for menopause and perimenopauseĐiều trị hormone tùy theo việc có tử cung hay không, estrogen tại chỗ, thuốc không hormone, CBT (liệu pháp nhận thức hành vi) và căn cứ/giới hạn tương tác của các liệu pháp bổ trợ
  6. ACOG: Hormone Therapy for MenopauseĐiều trị hormone theo từng triệu chứng mãn kinh và cân nhắc rủi ro cá nhân
  7. NHS: Things you can do to help menopause and perimenopause symptomsCơ sở cho nguyên tắc tư vấn về chế độ ăn uống cân bằng, trái cây, rau củ, thực phẩm giàu canxi, sức khỏe xương và thực phẩm bổ sung
  8. NIH Office of Dietary Supplements: Calcium Fact Sheet for ConsumersCơ sở về sự thay đổi trong hấp thụ và duy trì canxi sau mãn kinh, cũng như hạn chế của các nguồn thực phẩm và thực phẩm bổ sung
  9. NCCIH: Soy: Usefulness and SafetyCơ sở tư vấn về tương tác thuốc và hiệu quả hạn chế, không nhất quán của đậu nành và isoflavone
  10. ACOG: Hormone Therapy in Primary Ovarian InsufficiencyĐiều trị hormone và quản lý sức khỏe dài hạn cho suy buồng trứng sớm (POI)
  11. ACOG: Amenorrhea: Absence of PeriodsĐịnh nghĩa về vô kinh và đánh giá các nguyên nhân do mang thai, nội tiết hoặc cấu trúc
  12. ACOG: Abnormal Uterine BleedingThời điểm, lượng, chu kỳ của xuất huyết bất thường và tiêu chuẩn đánh giá